-
1 биография кандидата, публикуемая перед выборами
American: campaign biographyУниверсальный русско-английский словарь > биография кандидата, публикуемая перед выборами
-
2 вербовать сторонников перед выборами
General subject: canvassУниверсальный русско-английский словарь > вербовать сторонников перед выборами
-
3 вербовка сторонников перед выборами
Law: canvassingУниверсальный русско-английский словарь > вербовка сторонников перед выборами
-
4 вербовщик сторонников кандидата перед выборами
General subject: canvasserУниверсальный русско-английский словарь > вербовщик сторонников кандидата перед выборами
-
5 объединяться перед выборами
Универсальный русско-английский словарь > объединяться перед выборами
-
6 собирание голосов перед выборами
Law: canvassУниверсальный русско-английский словарь > собирание голосов перед выборами
-
7 собирать голоса перед выборами
General subject: canvassУниверсальный русско-английский словарь > собирать голоса перед выборами
-
8 стоять перед выборами
Makarov: face electionsУниверсальный русско-английский словарь > стоять перед выборами
-
9 сбор голосов
( перед выборами) canvass, canvassing -
10 собирать голоса
( перед выборами) canvass -
11 собирание голосов
перед выборами) canvassРусско-Английский новый экономический словарь > собирание голосов
-
12 собирать голоса
перед выборами) canvassРусско-Английский новый экономический словарь > собирать голоса
-
13 обход домов, квартир агитаторами
General subject: doorbell-ringing (перед выборами), door-ringing (перед выборами), door-belling (перед выборами)Универсальный русско-английский словарь > обход домов, квартир агитаторами
-
14 навязывать благодетель
General subject: tout the virtue (в рекламной кампании или перед выборами, чья то кандидатура усиленно продвигается и человек выставляется в самом лучше свете...английское словосочетание значит именно этот смысл)Универсальный русско-английский словарь > навязывать благодетель
-
15 обходить дома, квартиры, проводя агитацию
Универсальный русско-английский словарь > обходить дома, квартиры, проводя агитацию
-
16 собирание голосов
General subject: canvass, canvass (перед выборами) -
17 собирать голоса
1) General subject: canvass, canvass (перед выборами), line up votes2) Makarov: collect votes, draw votes -
18 поливание грязью
(особ. противника перед выборами) mud slinging -
19 обрабатывать
(что-л.)несовер. - обрабатывать; совер. - обработать1) work (up), process; treat; machine ( на станке); handle2) с.-х. till; work (the land); cultivate; farm (the land)3) elaborate, finish; polish ( полировать); put in final form5) adapt; refine, perfect6) разг. ( воздействовать)work (on, over smb.); indoctrinate; influence; совер. тж. persuade; win roundпредварительно обрабатывать избирателей — ( перед выборами) to fence
-
20 список кандидатов
roster of candidates, panel of nominees, list of candidates, nomination list, ( неофициально согласованный перед первичными выборами) slate
См. также в других словарях:
Праймериз — (Primaries) Понятие праймериз, правила проведения праймериз Информация о понятии праймериз, проведение праймериз, итоги праймериз Содержание Пра́ймериз (первичные), предварительные выборы — тип голосования, в котором выбирается один… … Энциклопедия инвестора
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Выборы в Государственную думу (2007) — Эту страницу предлагается объединить с Нарушения на выборах в Госуда … Википедия
Парламентские выборы в России (2007) — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Лужков, Юрий — Бывший мэр Москвы Бывший мэр Москвы (был назначен указом президента России Бориса Ельцина в 1992 году после отставки Гавриила Попова, переизбирался в 1996, 1999 и 2003 годах, в 2007 году был утвержден депутатами городской думы на новый срок,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗаПЧЕЛ — За права человека в единой Латвии — латыш. PCTVL Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā Лидер: Татьяна Жданок … Википедия
ЗАПЧЕЛ — Логотип ЗаПЧЕЛ с 2006 г. «ЗаПЧЕЛ За права человека в единой Латвии» (лтш. PCTVL Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā ) левоцентристская партия (до 2007 г. объединение политических партий) в Латвии, представляющая преимущественно интересы… … Википедия
За права человека в Единой Латвии — Логотип ЗаПЧЕЛ с 2006 г. «ЗаПЧЕЛ За права человека в единой Латвии» (лтш. PCTVL Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā ) левоцентристская партия (до 2007 г. объединение политических партий) в Латвии, представляющая преимущественно интересы… … Википедия
За права человека в единой Латвии — Логотип ЗаПЧЕЛ с 2006 г. «ЗаПЧЕЛ За права человека в единой Латвии» (лтш. PCTVL Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā ) левоцентристская партия (до 2007 г. объединение политических партий) в Латвии, представляющая преимущественно интересы… … Википедия